Benefit Event was a Huge Success!

Our fundraiser on May 30 was a huge success. We raised about $900 for the project!

The event began at 7:00 and we sold the first piece right away! Six pieces of art were sold, as well as many cards, photographs and Building New Hope Fairly Traded Coffee. We also sold many raffle tickets to raffle off 17 gift certificates donated from various local businesses.

We would like to thank Andrew Watson and AJ Schaffer, owners of Your Inner Vagabond Coffeehouse and World Lounge for hosting the event, for allowing us to use their beautiful space, and for Andrew's organizing the Globalista Jam. Please stop by to patronize their business and to see how beautifully they have decorated their space!

We want to thank EVERYONE who stopped by to chat, to learn, to make a donation, purchase artwork, etc. I also wanted to thank everyone who donated their time, talents, efforts and kindness to make the event very successful.

Evento de Beneficio Exitoso

El recaudador de fondos el 30 de mayo fue muy exitoso. Ganamos casi $900 para el proyecto.

El evento empezó a ls 7:00pm y vendimos en seguida la primera obra de arte. En total, vendimos 6 obras de arte, y muchas tarjetas, fotos y café de Building New Hope. También vendimos muchos boletos de rifa, y dimos 17 cúpones de regalos, donados por empresas locales.

Queremos agradecer a Andrew Watson y AJ Schaffer, dueños de YIV. Ellos permitieron el uso de su bello café, y Andrew organizó el Globalista Jam. ¡Favor de partronizar su empresa y ver cómo han decorado su espacio magnífico!

También quisiéramos agradecer a todos que visitaron para charlar, aprender, hacer una donación, comprar arte, etc. Yo también quiero agradecer a todos que donaron sus horas, talentos, destrezas y amabilidad.

Participating Artists in Benefit Exhibition

We are receiving beautiful artworks, donated pieces by a group of talented artists. During the benefit event night, 100% of all artwork sales will go toward the Center. Here is a list of participating artists:

Artistas participantes en la exposición
Recibimos bellas obras de arte, donados por un grupo talentoso. Durante el evento, 100% de los ganancias benefician el Centro. Abajo hay una lista de artistas que participan

photography by / fotografía por:
Joe Mannino
Janine Biunno
Joseph Edgar
Dan Barrett
Sarah Barbour
Jonas Moffat
Mauren Antkowski

prints from / grabados por:
Crystala Armagost
Janine Biunno

We hope to see you on May 30th!
¡Te esperamos el 30 de mayo!

Interview on 88.3FM WRCT Pittsburgh

On the Radio
Martha Mantilla will interview Mauren Antkowski about the Granada Arts Education Project on the weekly Spanish-language radio show, Barrio Latino. The interview will take place on Thursday, May 22, 2008 at 6:40pm.

Please tune in! Barrio Latino airs Thursdays from 6:00-7:00pm. You can hear the program on your radio in Pittsburgh at 88.3FM or on the web at http://www.wrct.org. Learn more about Barrio Latino at http://barriolatinowrct.googlepages.com/.

Entrevista en 88.3 FM WRCT Pittsburgh
En la radio
Martha Mantilla entrevistará a Mauren Antkowski sobre el Proyecto de Educación Artística en el programa semanal hispanohablante, Barrio Latino. Tendrá lugar en el jueves, 22 de mayo, 2008, a las 6:40pm.

¡Escúchanos! Barrio Latino se transmite los jueves, 6:00-7:00pm. Se puede escuchar en Pittsburgh en la emisora 88.3FM o por Internet: http://www.wrct.org. Para saber más de Barrio Latino: http://barriolatinowrct.googlepages.com/.

Benefit Event May 30, 2008

Art Exhibition and Globalista Jam

Andrew Watson and AJ Schaffer, owners of Your Inner Vagabond Coffeehouse & World Lounge, are hosting a benefit for the Granada Arts Education Resource Center. We will be selling original artwork, handmade cards, and Building New Hope Fairly Traded Organic Coffee. We will raffle off gift certificates, photographic prints, and handmade crafts. There will also be a free live music event, the Globalista Jam, with a lineup of great musical and vocal performers. Please stop by and bring a friend!

Date: Friday May 30, 2008
Time: 7:00 Artist Reception
8:00 Globalista Jam begins

The event is FREE. Your donations will help the Granada Arts Education Resource Center to purchase art supplies, set up artist workshops and arts-related field trips for participating schoolchildren in Granada, Nicaragua.

Click the flyer on the right to see enlarged version.

Evento de beneficios, 30 de mayo 2008
Exposición de Arte y Globalista Jam
Los dueños de Your Inner Vagabond Coffehouse and World Lounge, Andrew Watson y AJ Schaffer, tendrán un evento para beneficiar el Centro de Educación Artística. Venderemos obras de arte, tarjetas, y artesanía. También habrá una exposición de talento músical, el Globalista Jam, con cantantes y músicos. Por favor, visítanos y lleva a un amibo.

Fecha: el viernes 30 de mayo 2008
Hora: 7:00pm recepción de arte
8:00: Globalista Jam

El evento es GRATIS. Donaciones apoyarán el Proyecto de Educación Arística, para comprar materiales de arte, talleres con artistas, y viajes para alumnos/as que participan en el programa, en Granada, Nicaragua.

Para ampliar la imagen, haz clic en el volante a la derecha.

Welcome Bienvenidos

Welcome to the brand-new blog for the
Granada-Pittsburgh Arts Eduction Resource Center Project

Mauren Antkowski is partnering with Professor Therese Tardio of Carnegie Mellon University and Building New Hope. They are working with local teachers, students, families, and artists to create a community-involved art center. The goal of the center is to provide assistance and guidance in funding, curriculum, and creative sustainability for a small community of schools that have limited resources for education, much less for the arts.

This blog serves as a digital information center for the in-progress project between Pittsburgh, Pennsylvania and Granada, Nicaragua. Please check back in the near future for images and updates on the project.

In the meantime, here are some related links:
Mauren Antkowski Photography
Building New Hope

Thanks for checking us out!

-Mauren

Bienvenidos al sitio del
Proyecto del Centro de Educación Artística entre Pittsburgh y Granada

Mauren Antkowski, en colaboración con Building New Hope y la Profesora Therese Tardio de
Carnegie Mellon University, está trabajando con maestros/as, alumna/os, familias y artistas para crear un
centro artístico por y para la comunidad. La meta del centro es servir a la comunidad educativa y familial en
proveer asistencia de fondos, currículo de enseñanza y creatividad, para una comunidad pequeña, de bajos recursos.

Este blog es un centro digital de información para el proyecto en progreso. Favor de visitarlo para ver imágenes y información actualizada.

Mientras tanto, unos enlaces relacionados:
Mauren Antkowski Photography
Building New Hope

¡Gracias por visitarnos!

-Mauren